Jesus Christ is the same yesterday as He is today and as He remains for ever.
By Fr. Felix (African Times Guest Writer)
The reading from Hebrews 13:1-8, the last two readings from the
book of Hebrews turn to practical advice, not so much theological
argument as a series of imperatives, ‘Do this, do that’. From the first
few verses we can learn a vast amount about the early Christian
communities. The first two qualities recommended, or rather
demanded, are philadelphia and philoxenia. There is no single
English word for either of these, and a paraphrase considerably
weakens their force. The Greek expression phil- as in bibliophile
(lover of books) or philosopher (lover of wisdom) is a useful short-
hand. Perhaps the neatest way is to translate them ‘love of the
brothers’ and ‘willing hospitality’. This is a reminder that the early
Christian communities were continuously on the move, with
apostles and other representatives of the communities moving
between different communities. All the New Testament letters end
up with little items of news and hospitality. Open-hearted
hospitality was vital for this interchange, here reinforced by the
allusion that ‘some have entertained angels unawares’, no doubt
referring to Abraham’s hospitality to the Angel of the LORD in
Genesis 18, or perhaps to Gideon’s entertainment of an angel in
Judges 6.19.
More complicated, but also more striking, is the charge to
‘remember those in prison as though in prison with them’. Perhaps
‘in detention’ would be a safer translation, since there was no such
arrangement as a prison with locks and bars. Instead, there was
only a sort of holding-operation. Arrangements for those awaiting
trial were fairly flexible. The detainee was entrusted to a
trustworthy person as a temporary measure. Second-century
documents make mention of Christians joining those awaiting trial,
and even staying overnight with the detainees to give them some
company and re-assurance.
Another charge which is difficult to render neatly concerns money
(v. 5): ‘your way of life must be a-philarguros’, so ‘without-love-of-
money’, free from concern or care about money, the opposite of
interested and concerned about money. The message is to be free of
material concerns and confident in God’s care.
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.